Skip to content

Help us get it right

Sign in (free) to send feedback, so we can tell you when it's fixed.

Schools & FE · School inspection (EIF)

Beis Trana Girls' School

Inspected 5 Mar 2020 · URN 131342

Help us get it right

Sign in (free) to send feedback, so we can tell you when it's fixed.

Original PDF ↗

Summary

Requires improvement

Nasim Butt (lead), David Davies

What we read, and from where

Click a reading to see it highlighted in the report.

  • Inspection date verified

    5 Mar 2020

  • Inspectors verified

    David Davies, Nasim Butt

  • Behaviour and attitudes verified

    Good

  • Early years verified

    Requires improvement

  • Leadership and management verified

    Requires improvement

  • Overall effectiveness verified

    Requires improvement

  • Personal development verified

    Requires improvement

  • Previous overall verified

    Inadequate

  • Quality of education verified

    Requires improvement

  • Postcode verified

    E5 9DH

  • Name on report verified

    Beis Trana Girls' School

  • URN verified

    131342

Page 1 of 10
Page 1 of the report

Deep dive

What this report says

In plain English

Join free to get a short, plain-English summary of any report.

Grade profile

Hollow rings show the previous inspection, 2018.

  • OverallRequires improvement
  • Behaviour and attitudesGood
  • Early yearsRequires improvement
  • Leadership and managementRequires improvement
  • Personal developmentRequires improvement
  • Quality of educationRequires improvement

15% of comparable inspections in the last three years were graded Requires improvement (5,043 inspections).

Tone of the report

How positive or critical the inspectors' language is, from the words they chose. No AI involved.

+53Positivemore positive than 91% of reports of this type graded Requires improvement
OutstandingGoodRIInadequate

Reads more warmly than most reports of this type graded Requires improvement.

Markers show where typical reports of each grade sit.

Praiseeffectivelyeffectiveindependentloveconfidentlyconsistentlysecurewell-designed
Criticismconcernslimitedvariableharmnot happy

How the report reads, start to finish

Every paragraph in order, sized by length. Tap one to see it on the page.

FindingsWhat needs to improveSafeguardingAbout the inspectionLeadership positive critical
  • Findings1196w+57
  • Leadership252w+69
  • Safeguarding107w−10
  • What needs to improve38w+20

Strengths

Quoted from the report. Tap to see it on the page.

Concerns

Quoted from the report. Tap to see it on the page.

No strong criticism found.

Next steps

Quoted from the report. Tap to see it on the page.

What the report dwells on

Topics by how often they come up, coloured by how they are described. Open one for an example.

Anatomy of the report

How the report is built, against others of the same type and grade.

Pages
10
Words of findings
1,555
longer than usual (typical 1215)
Reading level
Hard
Flesch 49, typical 56
Average sentence
15 words
Next steps
1
typical 5
Hedged sentences
7%
“some”, “not always”, “most”…

Where the words go

Findings 60%Leadership 13%Safeguarding 5%What needs to improve 2%About the inspection 20%

Full report text

Inspection of Beis Trana Girls' School 186 Upper Clapton Road, London E5 9DH

p.1

Overall effectiveness Requires improvement

The quality of education Requires improvement Behaviour and attitudes Good Personal development Requires improvement Leadership and management Requires improvement Early years provision Requires improvement Overall effectiveness at previous inspection Inadequate

p.1

Overall effectiveness Requires improvement

Does the school meet the independent school standards?

p.1

What is it like to attend this school?

Pupils love to learn at Beis Trana. Leaders have made sound progress in improving pupils’ literacy and mathematical skills, from the early years to the end of Year 11. However, the quality and impact of the curriculum in other secular subjects are too variable. In practice, this means that pupils do not learn the content of some subjects in enough depth.

p.2

What is it like to attend this school?

Pupils’ home language is Yiddish, but they learn English quickly. Most are fluent bilingual speakers by the time they start Year 4. Older pupils speak confidently and eloquently; they are able to sustain intelligent conversations about different topics. However, pupils’ knowledge and understanding of religions other than their own are limited. This was an area for improvement in the previous inspection. Pupils are courteous and well behaved. Pupils know about different types of bullying and the long-term harm it can cause. They told us that bullying is very rare, and school records support this. However, the school does not meet its obligations to promote respect for people with different characteristics.

p.2

What is it like to attend this school?

Pupils told us that they trust staff and hold their teachers in high regard. The school site is secure, and pupils feel at home here.

p.2

better?

Leaders and governors have worked on most of the recommendations from the previous inspection. As a result, the school now provides a better quality of education. However, leaders and governors have not have ensured that all the independent school standards are met.

p.2

better?

Leaders want the best for all pupils. Staff share this same commitment to support pupils, in particular those with special educational needs and/or disabilities. That said, leaders do not spend enough time planning strategically.

p.2

better?

Some secular subjects are better organised and planned than others. Teachers usually plan the order in which concepts are taught well in English and mathematics. However, leaders do not consider well enough how learning should be organised in an all-through school, from Reception to Year 11, in every subject. This means that pupils do not build on their knowledge as effectively as they could.

p.2

better?

Pupils’ learning in mathematics is a strength. The well-designed mathematics curriculum is successfully delivered through effective teaching. Through repeated practise, pupils secure their knowledge of how and when to use important operations. They use this knowledge to think more deeply about harder problems. In a few other subjects, the curriculum does not build on what pupils already know. Leaders are acting to put things right in geography. This is not the case in all subjects, however. Subjects such as science and history are not as far ahead as mathematics, English and geography. 3–5 March 2020

p.2

3

Mathematical development in the early years is stronger than in literacy. Adults in the Nursery do not take enough opportunity to develop children’s language. They allow children to answer in single words or simple phrases. This prevents children from developing a wide vocabulary and communicating as well as they could do. Even so, many begin to catch up in Reception and reach a good level of development.

p.3

3

In the main school, reading is given a higher priority than in the past, although again there is more to do. Leaders have introduced a clear scheme to develop pupils’ fluency in early reading. Pupils read regularly. Leaders keep a close check on pupils’ progress in phonics. They ensure pupils read books that match their phonics ability. Adults provide additional support for pupils who need extra help. They help younger pupils develop confidence and fluency. Teachers are working to extend pupils’ knowledge and understanding of subject vocabulary.

p.3

3

Children feel safe and happy because staff are encouraging and helpful. Children play confidently and nicely with their friends, taking turns and sharing. They especially love singing together in the weekly music time.

p.3

3

Pupils raise money for charity and visit the elderly in their local community. Personal, social, health and economic (PHSE) education raises their awareness of a range of cultures and traditions around the world. For instance, pupils talked to us knowledgeably about the cultural identity of the United Arab Emirates. However, they have a limited understanding of the belief systems of the major religions represented in Great Britain. Furthermore, the curriculum does not provide pupils with sufficient knowledge and understanding to encourage respect for people with protected characteristics, as defined by the Equality Act 2010.

p.3

3

Governors ensure that the school is appropriately staffed. Subject leaders are given ample time to coach and mentor teachers to improve their ability to teach the subject better. Governors hold leaders to account, for example through reviewing a particular area of the school’s work. However, the reviews are more checks on compliance rather than on evaluating the quality of education.

p.3

Safeguarding

The arrangements for safeguarding are effective.

p.3

Safeguarding

Leaders have created a culture where keeping children safe has high priority. All safeguarding arrangements are fit for purpose and records are well maintained. Staff are suitably trained and know what to do if they have any concerns about a child. Referrals are made to the relevant outside agencies when any concerns arise.

p.3

Safeguarding

Even though technology is not used in the school, leaders ensure that pupils learn about the benefits and risks of the internet and wider social media. As a result, pupils know the danger signs, and the precautions they need to take to keep themselves safe. 3–5 March 2020

p.3

(Information for the school and proprietor)

 Leaders and governors must ensure that they meet all of the independent school standards by fulfilling their obligation to encourage respect for people identified as having protected characteristics, as defined by the 2010 Equalities Act.  When planning the curriculum, leaders have not thought enough about how content in some subjects is sequenced. Consequently, pupils do not develop their knowledge in some secular subjects as effectively as they might. Leaders need to ensure that what is planned and taught to younger pupils prepares them well for new learning later in the school.  Leaders’ action plans do not identify the steps they need to take to improve learning across the school. Consequently, it is difficult for governors to hold them to account. Leaders and governors should work together to create and monitor an effective strategy for improving the quality of education provided for pupils from

p.4

(Information for the school and proprietor)

the early years to Year 11.  Adults in the Nursery do not routinely take opportunities to develop children’s language. They do not encourage children to speak in full sentences. Adults should model the use of sophisticated language, in full sentences, so that children are immersed in rich and varied vocabulary.  Pupils have superficial knowledge of the major religions represented in Great Britain. This knowledge is acquired mainly in the context of the wider Kodesh curriculum, but is not taught and learned in depth. Leaders should ensure that there is a well-planned and systematic approach to developing pupils’ knowledge and understanding of other faiths. This was also identified as an area to improve in the previous inspection.

p.4

How can I feed back my views?

or to find out what other parents and carers think. We use Ofsted Parent View information when deciding which schools to inspect, when to inspect them and as part of their inspection. 3–5 March 2020

p.4

5

The Department for Education has further guidance on how to complain about a school.

p.5

5

If you are the provider and you are not happy with the inspection or the report, you can complain to Ofsted . 3–5 March 2020

p.5

School details

Unique reference number 131342 DfE registration number 204/6400

p.6

School details

Inspection number 10123205 Type of school Other Independent School

p.6

School details

Date of previous inspection 3–5 July 2018 3–5 March 2020

p.6

Information about this school

 Beis Trana School is an independent day school for girls aged from three to 16 from Charedi Jewish families. It opened in 1995 and is situated in the Stamford Hill area of London. The school abides by the standards set by the Rabbinate of the Union of Orthodox Hebrew Congregations.  Kodesh (religious studies) is taught in the mornings in Yiddish, and Chol (the secular curriculum) is taught in English in the afternoons.  The school was inspected in July 2018, when it was judged to be inadequate. A follow-up progress monitoring inspection was undertaken in September 2019, when all standards not met in the previous full inspection were judged to have been met.  The school does not use any alternative provision.

p.7

Information about this inspection

We carried out this inspection under section 109(1) and (2) of the Education and Skills Act 2008. The purpose of the inspection is to advise the Secretary of State for Education about the school's suitability for continued registration as an independent school.

p.7

Information about this inspection

The school has failed to meet the independent school standards. These are the requirements of the schedule to the Education (Independent School Standards) Regulations 2014.

p.7

Information about this inspection

 We met with the compliance officer, heads of the three sections of the school and several subject leaders. We also held discussions with a governor, who represented the chair of the proprietorial body.  We met with the designated leader for safeguarding, looked at records, and scrutinised the school’s safeguarding practice. Inspectors also met with pupils, in the presence of a staff member.  We observed pupils’ behaviour throughout the school day and spoke to staff about pupils’ personal development. We also held discussions with a representative group of 13 pupils to discuss the quality of education the school provides. This was also in the presence of a staff member.  The inspection included a deep focus on reading/English, mathematics, geography and PSHE. We met with subject leaders and pupils, visited lessons, talked with teaching staff and looked at pupils’ work. Leaders of the Kodesh curriculum were involved in discussions about PSHE. Other subjects were also

p.7

Information about this inspection

considered as part of this inspection, including science, history and physical education. 3–5 March 2020

p.7

Inspection team

Nasim Butt, lead inspector Her Majesty's Inspector

p.8

Inspection team

David Davies Ofsted Inspector 3–5 March 2020

p.8

Part 1. Quality of education provided

 2(2) For the purposes of paragraph (2)(1)(a), the matters are-

p.9

Part 1. Quality of education provided

– 2(2)(d)(ii) encourages respect for other people, paying particular regard to the protected characteristics set out in the 2010 Act[9];

p.9

Part 2. Spiritual, moral, social and cultural development of pupils

 5 The standard about the spiritual, moral, social and cultural development of pupils at the school is met if the proprietor-

p.9

Part 2. Spiritual, moral, social and cultural development of pupils

– 5(b)(vi) encourage respect for other people, paying particular regard to the protected characteristics set out in the 2010 Act.

p.9

Part 8. Quality of leadership in and management of schools

 34(1) The standard about the quality of leadership and management is met if the proprietor ensures that persons with leadership and management responsibilities at the school-

p.9

Part 8. Quality of leadership in and management of schools

– 34(1)(a) demonstrate good skills and knowledge appropriate to their role so that the independent school standards are met consistently;

p.9

Part 8. Quality of leadership in and management of schools

– 34(1)(b) fulfil their responsibilities effectively so that the independent school standards are met consistently. 3–5 March 2020

p.9

10

to achieve excellence in the care of children and young people, and in education and skills for learners of all ages. It regulates and inspects childcare and children's social care, and inspects the Children and Family Court Advisory and Support Service (Cafcass), schools, colleges, initial teacher training, further education and skills, adult and community learning, and education and training in prisons and other secure establishments. It assesses council children's services, and inspects services for children looked after, safeguarding and child protection.

p.10

10

If you would like a copy of this document in a different format, such as large print or Braille, please telephone 0300 123 1231, or email enquiries@ofsted.gov.uk .

p.10

10

You may reuse this information (not including logos) free of charge in any format or medium, under the terms of the Open Government Licence. To view this licence, visit www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/ , write to the Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU, or email: psi@nationalarchives.gsi.gov.uk .

p.10

10

Interested in our work? You can subscribe to our monthly newsletter for more information and updates: http://eepurl.com/iTrDn .

p.10

10

T: 0300 123 1231 Textphone: 0161 618 8524 E: enquiries@ofsted.gov.uk W: www.gov.uk/ofsted

p.10

Discuss this inspection

Members compare notes on inspectors and inspections here. Join free to read and post.

Join the discussion